دانلود کتاب اسطوره ها و افسانه های سرخپوستان آمریکا pdf

کتاب اسطوره ها و افسانه های سرخپوستان آمریکا اثر ریچارد ایرودز ، آلفونسو اریتز با ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور است؛ این کتاب جدیدترین و تقریبا کامل ترین مجموعه ی اسطوره ها و افسانه های سرزمین پهناور سرخپوست نشین آمریکای شمالی است که توسط دو تن از متخصصان انسان شناسی و فرهنگ عامه در دهه ی پیش، از نو گردآوری شده است. از آنجا که هدف اصلی این مجموعه تنها ارائه ی نمونه های روایی اسطوره ها و افسانه های سرخپوستان بوده ، فاقد تحلیل و نقد و بررسی فرهنگستانی از تاریخ و فرهنگ جوامع سرخپوستی است .

به دلیل حجم زیاد اصل کتاب ، ترجمه ی آن در دو جلد مجزا صورت گرفته است و کتاب حاضر پاره ی نخست آن می باشد . مترجم کتاب ذکر می کند که به دلیل تکراری بودن برخی از مضامین اسطوره ها و افسانه ها و نیز به سبب عدم تجانس فرهنگی ، برخی از آن ها در ترجمه حذف گردیده اند که البته با توجه به حجم گسترده ی کتاب ، چندان قابل اعتنا نیست.

در صورت مشکل در دانلود و یا درخواست کتاب و مقاله پیام بدهید.

در صورتی که شما مالک هر یک از کتب داخل سایت هستید، پس از اطلاع به ما لینک دانلود حذف خواهد شد، ضمناً منبع اکثر کتب سایت های دیگر هستند و ما هیچگونه مسئولیتی در قبال محتوای کتاب ها نمی پذیریم.